我们一贯关注并尊重您的隐私权。本政策声明为您提供我们根据香港特别行政区个人资料（私隐）条例（以下简称"条例"）所承担的义务及相关政策方面的信息。我们谨此确认将完全遵守条例的要求。为此，我们将致力于确保我们的员工遵守最严格的安全保密标准，保护好我们收集的所有个人资料。

我们会将个人资料的收集和使用限制在必须范围之内，以便我们管理业务、为您提供最高质量的服务以及向您提供符合您个人利益的各项机会。

我们在网站和移动通讯服务频道的某些区域要求您提供个人信息（以下简称"个人资料"）。根据您具体使用网站和移动通讯服务频道的部分，我们收集的个人资料包括：

1. 用户名称及密码
2. 姓名
3. 性别
4. 出生日期
5. 邮寄地址
6. 电邮地址
7. 居住国家
8. 身份证或护照号码
9. 国籍
10. 电话号码
11. 传真号码
12. 飞行常客计划会员号码
13. 公司名称及职位
14. 信用卡信息，包括持卡人姓名、信用卡卡号、账单邮寄地址及到期日
15. 旅行信息，包括：
    1. 航班信息 — 航班号码、起飞与抵达日期及时间、还有出发地与目的地
    2. 同行贵宾的个人信息－包括姓名、身份证或护照号码及飞行常客计划会员号码
    3. 旅游证件类别及编号
    4. 座位及饮食喜好
    5. 如使用OAG旅游策划助理，需提供航班及酒店喜好
16. 商业信息：「亚洲万里通」会员需提供公司地址、员工总数、行业类别、职业及职位/级别
17. 当您从本网站发送电子贺卡时，需提供收件人的联络资料
18. 其它资料，如使用的语言种类（书面及口语）、休闲及商务旅行的喜好

尽管您无须按所有服务的要求提供个人资料。但如您未提供这些个人资料，我们可能因此无法全面地提供服务。

我们可能将您所提供的个人资料用于以下一项或多项目的：

1. 处理您购买商品及服务的要求；
2. 满足您使用我们的网上服务、移动通讯服务及其它服务的要求；
3. 应您的垂询而与您联络；
4. 为「亚洲万里通」的运作，包括里数记录、提供有关优惠及服务、项目研究及计划发展、和向「亚洲万里通」会员发送有关新闻及信息；
5. 为市场营销目的，如为您送上有关「亚洲万里通」的最新推荐和促销优惠；
6. 为身份确认及辨识目的；
7. 为「亚洲万里通」会藉作参考及记录。

我们可能将「亚洲万里通」会员资料提供给我们的合作公司、「亚洲万里通」合作伙伴、和/或其它业务合作机构，以便向您提供与服务及产品有关的通讯及信息。您在登记或更新个人档案时，可选择使用或不使用这项服务。除以下所列之外，我们不会将个人资料泄露给外界，除非这是为了完成您从我们或与「亚洲万里通」有关的它处购买的产品或服务、或为满足您不时提出的要求所必须的。

我们也可能不时使用大量不带身份识别内容的客户资料来改善网站的设计。这意味着我们有可能会向第三方提供这些资料，然而此类信息绝对不会指明是属于哪位用户的。

除以下所列之外，我们将不会把您于网上提供的个人资料用于或透露给任何与上述用途无关者。

Cookie是由网页服务器放在您硬盘上的文本文件。Cookies不能运行程序或将病毒散播到您的计算机上。它是专为每一位个别用户而设，只有为您发送Cookies的网页服务器才能阅读。

我们使用"cookies"让您的网上体验更具个性化，例如为您提供个性化服务及 / 或在同一个或多个环节的不同网页内保留你的个人身份。这些资料包括但不限于有关登入及身份鉴定资料，及与您在我们网站上的活动及喜好有关的信息。[我们不会通过cookies收集任何可识别您个人身份的资料。]

您可选择是否接受 cookies。大部份浏览器均自动接受 cookies，但如您愿意，您通常可以改变您的浏览器设置以拒绝 cookies。如果您选择拒绝 cookies，您可能将无法完全享受我们网站的互动功能。

我们的网站服务器可能还会收集您网上部分的资料，其目的是建立与服务器使用有关的大量不带身份识别内容的数据信息，以便我们能满足客户对网站的要求与期望。这类数据可能包括但不限于以下内容：

1. 浏览器类别及版本；
2. 操作系统；及
3. 网络协议地址和/或域名。

为保持数据的准确性，防止擅自入侵及确保个人资料的正确使用，我们采取了适当的硬件、电子及管理措施以保障我们网上收集个人资料的保密性。

我们采用了安全插槽叠层(SSL)协议来保护数据。这是一项具业界标准的网上个人资料加密方式，每当您输入敏感信息，如信用卡资料，此类信息将会被自动转化为密码，然后才经由因特网传输。

为保持数据的准确性，防止擅自入侵及确保个人资料的正确使用，我们采取了适当的硬件、电子及管理措施以保障我们网上收集个人资料的保密性。

我们采用了安全插槽叠层(SSL)协议来保护数据。这是一项具业界标准的网上个人资料加密方式，每当您输入敏感信息，如信用卡资料，此类信息将会被自动转化为密码，然后才经由因特网传输。

本网站包含有至其他网站的链接，而这些网站所使用的隐私保密政策和我们有所不同。当您离开本站前往这些站点时应保持警惕，并阅读它们的隐私声明。我们对您提供给这些第三方网站的个人资料无控制权。

请注意，其它网站可能有自己的隐私声明。我们建议您在进入这些网站时阅读这些声明。

保护儿童的隐私是我们首要关注的问题。因此，本站将不会在知情下收集或保管任何年龄低于13周岁的儿童的个人资料。

您可在"个人档案更新"页获得并修改我们网上收集并储存的个人资料。我们建议每当您的个人资料有所变化时，即请更新。为保护您的个人资料的私密性及安全性，您须输入用户名/会员号码和密码/个人密码，方可获得或更改您的个人档案。

如您欲获得自己的个人资料的副本，或您认为我们所收集并保管的有关您的个人资料并不正确，请致函以下地址与我们联络。

欲获得或更改资料，或需索取有关条例及我们所持有资料种类的信息，也请致函至下列地址：

国泰常客计划有限公司个人资料保护主任
香港大屿山香港国际机场观景路8号国泰城6楼

根据条例的有关细则，我们有权因处理有关资料申请而收取合理费用。

一旦我们更改了隐私申明，我们将在此页登出，以便您随时了解我们收集和使用个人资料的方法。如果我们决定将您基于目前这一声明而提交的个人资料用于不同的目的，您将有机会选择拒绝或阻止我们将您的个人资料用于这种目的。

如因法律规定或是法令，或其它政府或执法机构的要求，或出于披露资料是必须或明智的善意，包括但不限于为了保护国泰航空公司的权利和财产，我们可以披露有关个人资料。同样，如果我们有理由认为披露该个人资料有助于识别、联系可能损害本公司利益的人（无论是否故意）或对其采取法律行动，或有助于保护他人免受伤害，我们也可作出披露。

我们将会继续尊重任何使用「亚洲万里通」网站用户的隐私权。

如英文本与中文译本文义有异，一概以英文本为准。

国泰常客计划有限公司